Kaoru Maehara

Graduate School of Education, Hiroshima University
School of Education, Hiroshima University

When I was in first grade, during a writing lesson the day after a field trip, I wanted to end my composition with "tanoshii deshita" (it was fun: grammatically wrong), but I realized that in Japanese, it should be "tanoshikatta des" (it was fun: grammatically correct). Through experiences like this, where I thought, "Wait, that's not right?", I came to understand that there is a system behind the Japanese I use every day without thinking, which sparked my interest and has led to where I am today.

Since I started teaching Japanese, my interest has expanded. For example, I’ve explored the systems by which adult learners acquire a new language, how learners from non-kanji backgrounds recognize and learn kanji, and how e-learning platforms are designed to help learners navigate and engage with content effectively. I have come to engage with various systems related to Japanese language learning and education.

As times change, the systems by which we learn and engage with foreign languages have also diversified. However, I would like to continue exploring ways to create a system that makes learning in the classroom appealing to students.

Learning the local language is a wonderful way to connect with the people, culture, and society around you. In Japan, whether on campus, exploring the city, or traveling to new places, even a little Japanese can make your experiences more enriching. Join our Japanese language classroom to discover natural ways to express yourself and understand the deeper meanings behind Japanese phrases.